Low-cost adsorbents for removing impurities from landfill gas